Ceci est un communiqué conjoint relatif à la visite officielle du président de la transition du Niger au Burkina Faso.

Ouagadougou, le 23 Novembre 2023

1. Son Excellence le Général de Brigade Abdourahamane Tiani, Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie, Chef de l’Etat du Niger a effectué une visite de travail à Ouagadougou, le 23 Novembre 2023 ;
2. Le Chef de l’Etat nigérien et la délégation qui l’accompagne ont reçu de la part du gouvernement et du peuple burkinabè un accueil chaleureux et fraternel dans l’esprit de l’hospitalité légendaire et des liens séculaires qui existent entre les peuples burkinabè et nigérien ;
3. Cette visite à Ouagadougou s’inscrit dans le cadre du renforcement de l’amitié et de la coopération qui unissent si heureusement les
   deux pays depuis leur accession à la souveraineté internationale ;
4. Le Chef de l’Etat du Niger a eu un entretien en tête à tête avec son frère et homologue du Burkina- Faso, Son Excellence le Capitaine
   Ibrahim Traoré, Président de la transition du Burkina Faso, Chef de l’Etat. L’entretien entre les deux Chefs d’Etat a été suivi par une séance de travail élargie aux membres des deux
   délégations et ont porté sur plusieurs sujets d’intérêt commun. Les échanges qui se sont déroulés dans une ambiance cordiale ont
   permis un examen approfondi des défis communs et de passer en revue des sujets majeurs de l’actualité ;
5. Au cours de leurs échanges, les deux délégations ont réaffirmé leur commune volonté d’impulser et de dynamiser la coopération entre les deux pays, pour la hisser à la hauteur de leurs ambitions et des attentes légitimes de leurs peuples respectifs, qui aspirent à la paix, à la sécurité et au développement ;
6. Les deux délégations se sont félicitées de la création de l’Alliance des Etats du Sahel (AES) dont la première réunion des Ministres
   des Finances et celle des Ministres des Affaires Etrangères se tiendront le 30 Novembre 2023 à Bamako ;
7. Sur le plan sécuritaire, les deux délégations ont évoqué la menace terroriste au Sahel, en Afrique de l’Ouest et particulièrement dans la
   zone des trois frontières. Ils ont réaffirmé leur engagement à unir leurs forces pour combattre le fléau du terrorisme qui sévit depuis
   plusieurs années dans la sous-région et qui compromet la mise en œuvre effective de tous les programmes de développement initiés
   par les gouvernements de leurs pays ;
8. La Partie nigérienne s’est félicitée des victoires éclatantes récentes des Forces Armées burkinabè sur les groupes terroristes et exprime son espoir de voir le Burkina Faso reconquérir la totalité de son territoire national ;
9. Les deux délégations ont salué la coopération bilatérale en matière d’hydrocarbures et se sont engagées à la poursuivre et à la renforcer ;

10.Les deux délégations ont également loué la résilience et l’engagement dont font preuve les deux peuples face aux épreuves à eux imposées ;

11.Les deux délégations se sont déclarées convaincues de la nécessité de renforcer la coopération au plan politique, économique,
scientifique et culturel et ont convenu d’accroitre les échanges mutuels dans tous les domaines, à travers notamment la grande
commission mixte de coopération dont la prochaine session aura lieu en décembre 2023 à Ouagadougou ;

12.Le Président de la transition du Burkina Faso a exprimé ses sincères remerciements à son frère et homologue du Niger pour sa
visite à Ouagadougou et a réitéré la solidarité de son pays au peuple nigérien face aux sanctions de la CEDEAO et de l’UEMOA;

13.Son Excellence le Général de Brigade ABDOURAHAMANE TIANI, Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la
Patrie, Chef de l’Etat du Niger a invité Son Excellence le Capitaine IBRAHIM TRAORE Président de la transition du Burkina Faso,
Chef de l’Etat à se rendre en visite officielle au Niger ; Cette invitation a été acceptée avec gratitude et la date sera fixée par voie diplomatique.

Fait à Ouagadougou, le 23 Novembre 2023

Com_Gouv_BF

SIGBurkina

BurkinaFaso